collin37

有想過要一輛可在天空中飛的汽車嗎?
雖然你可能會覺得根本不可能有那種汽車, 但實際上是有的。
在美國的一間公司, 好像真的在製造可在天空中飛的sky car。
這間公司擁有可讓飛機垂直飛行的技術。
而現在正製造中的sky car則似乎有4人座位的2種。 [這句不通, 說2種但只給出了1種啊= =?]
當然, 在路上走時會礙事的翅膀並沒有裝上。
如果塞車的話, 好像可以直接飛向空中。
飛到有空間的地方為止。
雖然是為了讓普通人乘坐而製造的, 但似乎在構思也套用到警車上。
雖說要賣的話, 目前還是有很多問題, 但如果真的可以買得到的話, 還真的很有趣呢。


...有的話, 試著收集了很多方便的東西。
[あると的前面有什麼東西嗎? 就這樣あると的話我不太知道指什麼..]



(不會弄濕的報紙)
可以在洗澡時看的報紙。因為就算濕了, 也不會破, 好像可以當成傘的替代品。


(眼藥水隱形眼鏡)
作成眼藥水的形態, 在早上, 滴進眼睛的話, 整天, 都會變成戴著隱形眼鏡。
要睡的時候, 好像只要洗洗眼睛就可以了。


(變成信用卡的手錶)
讓機械看一下手錶的話, 就可以付款了。
因為大部分人從早到晚都不會脫下手錶, 好像很安全呢。


(可服用疫苗)
打針很痛。小朋友很討厭打針。所以, 好像可以把流感之類的疫苗作成好吃的食物, 從而進入體內。


(吸煙用膠囊)
要吸煙的時候, 戴上。想吸煙的人, 無論在什麼時候, 什麼地方都可以吸到, 又可以和討厭煙的人在一起。


(令人變精神的褲子)
年齡增長的話。腿部[機能]就會變弱。好像只要穿上這條褲子, 腿部[機能]就會變強, 就又可以走了。





*[]內的文字是我加的, 或是留言

*因為完全按照標點符號的位置翻譯, 所以有些句子可能會不通順, 但會比較容易對照..~

參考資料 自己

創作者介紹

collin37

collin37